Scrivere per i bambini.

Chi scrive per i bambini in tono condi­scendente spreca il suo tempo.

I bambini sono esigenti.

Sono i lettori più attenti, più curiosi, più sensibili, più svelti e più amabili che esistano al mondo.

Accettano, quasi senza discutere, qualunque cosa gli si presenti purché sia presentata con sincerità, coraggio e chiarezza.

Certi scrittori per bambini evitano di proposito d'usare parole che, a loro avviso, un bambino ignora.
Questo impoverisce la prosa e ho il sospetto che annoi il lettore.

I bambini sono pronti a tutto.

Amano le parole che stentano a capire, purché siano in un contesto che avvince la loro attenzione.

(E.B. White, umorista e scrittore)